Prevod od "biasimo per" do Srpski

Prevodi:

što

Kako koristiti "biasimo per" u rečenicama:

Non li biasimo per essere scioccati.
Ne mogu da ih krivim što su se zaèudili.
Lo non lo biasimo per non avermi dato la birra.
Ja ga ne krivim što mi nije dao pivo.
Conosco Antoinette da quando era bambina... non ti biasimo... per averla uccisa.
Nemate vi dizenteriju! Znam Antoinettu od malih nogu.
Non la biasimo per cercare di proteggerla.
Ne krivim vas što je štitite.
Non ti biasimo per essertene andata quella mattina.
Ne krivim te što si me onoga jutra napustila.
Non ti biasimo per il fatto di volere un po' di pace e tranquillita'.
Ne krivim te što želiš malo mira i tišine.
Ok, non ti biasimo per essere arrabbiato...
NE KRIVIM TE ŠTO SI LJUT, ALI...
E, non ti biasimo per aver detto a Jack e Owen che volevi andare avanti con la cerimonia.
I ne krivim te što si rekla Džeku i Ovenu da odlože.
Non ti biasimo per esserti arrabbiata.
Ne krivim te što si ljuta.
Non la biasimo per aver reagito in quel modo.
Pa, ne krivim vas što ste tako reagovali.
Non ti... biasimo per avermi fritto.
Ne krivim te što si me spržio.
Non li biasimo... per aver paura.
Ne krivim ih... Što su uplašeni.
Non ti biasimo per non credermi, ma ti giuro, Kyle, ti giuro che son venuta sola.
Не кривим те што ми не вјерујеш, али обећавам ти, Кyле, обећавам ти да сам дошла сама.
Non la biasimo per averci provato.
Èujte, ne krivim vas što pokušavate.
Perché a me sembra proprio che tu voglia farmi sapere che tu e Jason vi siete frequentati per un po' e poi lui ti ha mollato... e non posso dire che lo biasimo per averlo fatto.
Pošto mi se èini da želiš da znam da ste se Džejson i ti vucali okolo i da te je on šutnuo, za šta ga ne krivim.
Non ti biasimo per aver cercato di fregarmi.
Ne krivim te što si pokušao da me prevariš.
Non ti biasimo per esserti alterata.
Ne krivim te što si se uznemirila.
Non lo biasimo per essersene andato.
Ja ga ne krivi za hodanje.
Con quello che successo a Don, non la biasimo per esser scappata.
Nakon onoga što se dogodilo Donu ne krivim je što je otišla.
Mi biasimo per quel che sei diventata... ma tutto questo deve finire.
Sebe krivim za to što si postala... ali ovo mora okonèati.
Senti, so che forse mi odi, e non ti biasimo per questo, ma questo viaggio non sara' lo stesso, senza di te.
Hm, vidi, znam da me vjerovatno mrziš, i ne krivim te, ali ovo putovanje neæe funkcionisati bez tebe.
Non ti biasimo per essere turbata.
Ne krivim vas što ste potrešeni.
Non ti biasimo per avermi cacciato dalla casa di Micheal.
Ne krivim te što si me izbacila iz Majklove kuæe.
Non ti biasimo per aver cercato di uccidermi.
Ne krivim te za pokušaj da me ubiješ.
Non la biasimo per essersi divertita... specialmente dopo aver scoperto che tu l'avevi tradita.
Сад, ја не кривим је за искорак - поготово ако се сте зезам прво.
Non dico neanche che ti biasimo per averci provato.
Ne krivim te što si pokušao.
Dio, non la biasimo per augurare la morte al giudice.
Ne krivim je što mu priželjkuje smrt.
Non la biasimo per aver bevuto dopo la cremazione di sua figlia.
Pa, ne bih krivio èoveka što je popio nekoliko piæa posle sahrane svoje æerke.
"Mi biasimo per non essere riuscito a fermarlo, poiche', quando mi avvicinai per ucciderlo, emise un terribile calore."
"Krivim sebe što nisam bio u stanju zaustaviti ga" "jer kad sam se približio ubiti ga, odaslao je strašan val vruæine."
Non ti biasimo per aver detto a tutti che ero morta.
Ne krivim te što si ljudima prièala da sam mrtva.
Lo so che adesso mi odii, non ti biasimo per questo... ma te lo sto dicendo adesso.
Znam da me sada mrziš i ne krivim te što me mrziš, ali ti kažem sada.
Non ti biasimo... per avermi abbandonato.
Ne krivim te... Što si digao ruke od mene.
Io non li biasimo per essersi presi ciò che è stato dato loro.
Не кривим их што су узели оно што им је дато.
7.951434135437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?